keskiviikko 29. lokakuuta 2014

Sprechen Sie Deutsch?

Eilen palasin Goethe-instituutin koulunpenkille pitkan
kesaloman jalkeen. Kylla olivat taidot, varsinkin puhesellaiset aika
ruosteessa noin pitkan tauon jalkeen. Mutta ilokseni huomasin
etta eipa tuntunut olevan muillakaan oppilailla tilanne yhtaan parempi.



Masokistisella harrastuksellani on syitakin.
Minahan opiskelin aikoinaan lukiossa saksaa jonkun verran.
Tarkemmin sanoen olin fyysisesti lasna tunneilla. Muuten ei aineeseen
energiaa juuri riittanyt. Matikkalinjalla oli niin paljon muitakin laksyja.
Tilannetta ei parantanut ikaloppu opettaja, jonka metodit olivat varmaan
suoraan 30-luvun opettajaseminaarista, jos sieltakaan.

Pahinta etta tuo opettaja opetti myos englantia, mutta sita treenasin omin
pain ja kavin kielikurssilla kesalomalla Englannissa.

Eli paastakseni vanhasta traumasta, ja muutenkin aivovoimistelun
kannalta aloin pari vuotta sitten opiskelemaan saksaa paikallisessa
Goethe-instituutissa. Kerran viikossa kokoontuu sekalainen seurakunta
kello 17:45 - 21:00 taitoja kartuttamaan.  Ikakirjo on suuti, oppilaita on
lukiolaisista elakelaisiin, Ryhmissa on korkeintaan 16 oppilasta, ja
puhumiseen laitetaan paljon painoa.

Eilen kello 21:00 olivat aivot kohtalaisen vasyneet, mutta eikohan
se tasta taas vauhtiin lahde.

6 kommenttia:

Allu kirjoitti...

Viel Erfolg!

Lisay kirjoitti...

Minakin luin kolme vuotta lukiossa saksaa ja olen unohtanut kaiken!Miten sita voikin unohtaa jopa sanat,kun en ole kielta sitten kayttanyt?
En ole kylla muutenkaan mikaan kielellisesti lahjakas,englanninkin opin vasta kaytannossa....

Petra kirjoitti...

Mulla on takana myös pitka ja kivinen saksan opiskelu yla-asteella, lukiossa ja viela ammattikorkeakoulussa, ihan jarkyttavalla painiskelulla paasin aina lapi ja olen joskus myös ajatellut taman masokistisen harrastuksen jatkamista, siita olisi taalla Turkissa hyötya työmaailmassa.

Jael kirjoitti...

Luin myös lukiossa saksaa ja kirjoitin lyhyenä ylioppilaskirjoituksisssa.Meillä oli lukiossa tosi hyvät opettajat,mutta poikkeuksena oli saksan opettaja,mistä johtuen ylioppilaskirjoitusten huonoin arvosana oli juuri siitä.Myöhemmin kävin suggestopedisen saksan kurssin,ja kaikki palautui ja tuli lisääkin opittua Birgit Fischerinä(suggestopedisessä opetuksessa otetaan joku rooli ja olin Birgit Fischer,lentoemäntä) .Mutta kun sitä ei tullut käytettyä niin taas unohtui. Mutta kyllä pystyn sitä lukemaan ja ymmärätämään aika hyvinkin mutta sprechen....nicht so gut.

Satu kirjoitti...

Olitpas rohkea, kun päätit ottaa härkää sarvista!

Mä en ole koskaan oikein tykännyt saksasta, vaikka sitä yläasteella ja lukiossa luinkin. Oli jotenkin vaikea kieli kaikkine artikkeleineen ja muineen.

anumorchy kirjoitti...

Vaikeaa on ilmesisesti ollut koulusaksa teille muillekin.
Nyt sita on kiva ihan vapaaehtoisesti opiskella!
Ja tosiaan vahan erilaista aivovoimistelua. Tyossani kun joutuu miettimaan enemman sellaista ohjelmointilogiikkaa.