Ompa tullut kirjoja kuunneltua!

Ainakin viime kuukauden blogihiljaisuuteen on syyna BookBeat  palvelu 
jonne kirjauduin kokeilemaan ilmaiseksi.
Kirjoja voi lukea ja kuunnella niin paljon kuin jaksaa ja ehtii. 
Kokeiluajan jalkeen palvelu maksaa 16.90 euroa kuussa. 

Ehka kaikki kirjat ja tyylit eivat sovi yhta hyvin kuunteluun.

Joskus on enemman tarvetta plarata sivuja edes taas ja palailla aikaisempiin kohtiin tai vaikka henkiloluetteloon.

Naiden kaikkien kirjojen kanssa parjasin kylla kuunnellen  hyvin.
Ehka siksi kun ovat kumminkin suhteellisen kevyita kaikki.
Kenties joku Dostojevski olisi ollut vaikeampi, en kokeillut.

Olen aikaisemmin jo lukenut ja kuunnellut kirjoja Elisan palvelun kautta. Siella joka kirjasta maksetaan erikseen ja luulisin etta valikoima on kylla laajempi. 

Raskaan sarjan kirjakuluttajille BookBeat on hyva vaihtoehto.

Ja tama EI ole kaupallinen yhteistyo  :))))))
Kuuntelemani kirjat:

Kirja                                                 Kirjailija 
Pinnalla pysymisen taito                  Libby Page
Viattomuuden loppu                         Leena Lehtolainen
Bikinirajatapaus                               Henriikka  Rönkkönen
Onko teillä tämmöistä                      Sinikka Nopola
Akvarelleja Engelin kaupungista     Jukka Viikilä
Kyä tässä jotain häikkää o               Sinikka Nopola
Punainen osoitekirja                        Sofia Lundberg
Mielensäpahoittajan Suomi             Tuomas Kyrö
Taiteilijan vaimo                               Enni Mustonen
Kerro minulle jotain hyvää               Jojo Moyes

Tove Janssonin Kesakirja hepreaksi!!!!

Jess! Olenkin miettinyt mita isannalle synttarilahjaksi! Nyt se loytyi.
Ja muutenkin, tyrkytan takuulla tata kirjaa KAIKILLE sukulaisille,
ystaville ja tuttaville luettavaksi.
Mina luen Kesakirjan joka vuosi aina ja aina uudestaan.

Paikallislehtea selaillessa

kuolinilmoituksia katsellessa tuli vastaan niin kaunis runo,

etta on pakko jakaa. Siis minulle tama on ihan uusi tuttavuus.

Ehka teille Suomen suomalaisille hyvinkin tuttu, en tieda. 

Alussa ajattelin etta rohkea ja erilainen valinta, mutta olikin yllattaen 

kahdessa ilmoituksessa kolmesta. No se kolmas oli mies....

Pitaisikohan sivistya ja lukea Eeva Kilven tuotantoa enemmankin. 

Pääsiäistä pakoon... onko Kreetalle vinkkejä ja Victoria Hislopin uusin kirja

Yhtakkia huomasin, etta viiden viikona paasta onkin jo juutalainen
paasiainen eli Pesah. Pesah kestaa viikon, tana vuonna siis 3-10/4.
Toimistokin on tana aikana likimain kiinni. Periaatteessa pitaisi olla joka
osastolta yksi ihminen saatavilla, jos asiakkaille tulee kiireellisia ongelmia.
Sekin on aika teoreettista, kun asiakkaammekin, etupaassa vakuutusyhtioiota,
lahes sulkevat toimistonsa silloin.

En tykkaa tata loma-aikaa Israelissa viettaa. Koska niin monet ovat vapaalla,
kaikki kiinnostavat luontoretkeilykohteet, museot ym ovat tapoten taynna
vakea.

Viime vuoden paasiaisena kavimme Belgradissa, sita edellisena Rhodoksella,
sita ennen Prahassa ja muistaakseni(?) nelja vuotta sitten Sisiliassa.
Lentolippujen ja lomapakettien hinnat ovat kylla pilvissa tana aikana.
Nyt loysin suht siedettavan hintaisen lomapaketin Kreetalle.
Mieluiten ottaisin vain lennot, mutta niita ei nayta olevan tarjolla.
Eli lennot ja hotelli Iraklionissa. Ajattelimme vuokrata auton ainakin osaksi aikaa
ja santailla sielta eri suuntiin paivaretkille.

Olisi kiva kuulla vinkkeja. Isanta tykkaisi ainakin kayda Spinalongan spitaalisten
saarella Victoria Hislopin Saari kirjan tiimoilta.
Mita muuta ehdottaisitte?

Isanta lukaisi Victoria Hislopin uusimman kirjan tanaan ihan lahes
yhdelta istumalta (makuulta)! Eilen tuli kotiin joskus yhden maissa yolla,

alkoi kirjaa selailemaan.  Kello kuuden(!) aikaan aamulla sanoin, etta nyt kylla

 HETI valo kiinni ja nukkumaan. Olin siina tunnin valein herannytkin

siihen valoon :(. 

No sitten han herasi kahdeltatoista ja luki kirjan loppuun. On se hassua. Han kun tosi

 harvoin kirjoihin koskee, mutta nama Hislopin teokset vievat hanet aina ihan

totaalisesti mukanaan. Kirjan nimi on Sunrise, toivottavasti kaannetaan suomeksikin. 

Hepreaksi se ilmestyi muutama viikko sitten ja on taalla TOP10 listoilla.

Tapahtumat sijoittuvat talla kertaa Turkin Kyprokselle. 

 

Mukaansavieva kirja ja palapeli flunssalaakkeena

Taman viikon Suomi-kirjastosta sieppasin Teemestarin kirjan,
joka on  on Emmi Itärannan vuonna 2012 ilmestynyt esikoisromaani.
Tarina kertoo tulevaisuuden maailmasta. Siella ovat mannerjaatikot sulaneet,
fossiilipolttoaine loppunut ja makea vesi on hyvin niukkaa. Aloin vasta tanaan kirjaa
lukemaan mutta yhdella sohvapotkotyksella meni yli sata sivua ja jatkoa odotan
innoissani. 
Kirja on kaannetty jo ainakin englanniksi ja saksaksi. Suosittelen jo nain alkuun!

Yksi palapelikin tuli valmiiksi viime viikon flunssataudissa. 
Kylla meinasi hermot menna mekon raidoissa. 

Kirjasuositus isannalta

Isanta katosi taysin muihin maailmoihin pariksi paivaksi. Taksiauto sai levata tallissa.
Hadintuskin patistin hanet eilen muutamaksi tunniksi toihin, onhan viikonloppuna
sentaan enemman ajoa ja korkeammat taksat. Tanaan toista tullessani loysin hanet
tietysti sohvalta kirjan kanssa, innosta hihkuen. Syyna oli tama kirja, hepreankielisena
kaannoksena toki.

Olin aika yllattynyt, kun silloin harvoin kun han kirjoja lukee, ne ovat
yleensa jotain israelilaisia ihmissuhdedraamoja tai biografioita. Mutta han
vaan luki ja luki, sangyssa, sohvalla, ruokapoydassa ja vessassakin.


Mina luin aikoinaan sen Johanssonin ensimmaisen "Satavuotias joka
karkasi ikkunasta ja katosi". Olihan se ok, mutta muistutti minusta aika paljon
Arto Paasilinnan vahemman hyvia teoksia. Tama Satavuotias kiikkui taalla
Israelissa kymmenia viikkoja topten-listoilla ykkosena.
En taida itseani kiusata talla hepreankielisella kaannoksella. Kyllahan mina
silloin talloin luen kirjoja hepreaksikin, mutta vaan paikallisia teoksia.
On se sen verran hitaampaa, vaikka taalla olen jo 30 vuotta asunut.
Toivottavasti saan joskus kasiini suomenkielisen kaannoksen.

Nyt jai kirja kesken lukematta

ja harvoin minulle nain kay. Mutta nyt oli tassa kirjassa

ihan liikaa julmuutta, tappamista, raiskaamista ja elavalta polttamista

ettei huvittanut lukemista jatkaa. Kolme neljannesosaa luin multta nyt

tyssasi. Viime yona heitin kiukkuisena pois.

Mita mielipiteita?

Ihania vanhoja kirjoja

Katselen tassa Ruokamatka Espanjassa ohjelmaa TVkaistalta. Viimeisen
jakson alussa sarjan juontaja Rick Stein lukee pienen patkan vanhasta Laurie
Leen matkakirjasta Espanjaan. Lee reissaili siella 30-luvulla  juuri ennen
sisallissodan syttymista ja kertoo matkastaan kirjassa "As I Walked Out One 
Midsummer Morning".

Hanen lapsuudestaan Englannissa kertoo kirja "Siideria Rosien kanssa", joka
on aikoinaan kaannetty suomeksikin. Luin sen varmaan jo kouluaikoina.

I Can't Stay Long  on myohempi kokoelma matkakertomuksia. Taman kirjan
ostin 70-luvun lopulla kielikurssilla Englannissa, ja mukana on edelleen!

Onko teille kenellekkaan tuttuja nama kirjat? Jos ei, suosittelen lampimasti.
Vanhan kunnon ajan klassikko matkakirjoja.

Leena Lumin Vuoden Kaunein Kirjan Kansi

Kylla on taas niin uskomattoman kauniita ja lukemaan

houkuttelevia kansia ollut taman vuoden kirjoissa. 

Kylla menee ihan arpapeliksi omakin valinta. 

Arvoista puheenollen, Leenalla on tietysti taas mukavia

palkintojakin tiedossa. Kannattaa kayda kansia ihailemassa

ja tietysti osallistua arvontaan.

Kirjaostoksia Suomesta

Paasi taas vahan mopo karkuun naiden kirjojen kanssa. Mieskin

muuten jo tuntee taman suomalaisen ilmaisun...ja

kayttaa sita aina kun tilanne nayttaa uhkaavalta.

Taisi sentaan kaksi niista olla lahjaksi saatuja. Nyt huomasin etta Outi

Pakkasen Julma kuu ei tullut kuvaan.

Ja naita Nesbon kirjoja piti ottaa enemmankin. Varsinkin kun

Tuula niita niin kovasti kehui. Aloin naista vanhemmista jarjestyksessa.

Osa on myos kaannetty hepreaksi ja ovat olleet taalla pitkaan top10-listoilla.

Yksi palapelikin piti ottaa, kun maksoi kolmanneksen Israelin hinnoista.

Minka kirjan ottaisit mukaasi autiolle saarelle?

 

Joka kesa ennen Suomi-lomaa pitaa lukea uudestaan

Tove Janssonin Kesakirja. 

Vaikka olenkin kasvanut sisamaassa jarven 

rannalla, tama merenrantaelamaa

kuvaava teos on todella lahella sydantani

ja sen lukeminen on aina yhta nautittava kokemus.

Ainoa haittapuoli autiota saarta huomioon ottaen on se,

etta sen lukee liian nopeaan. 

Joten ehka saarelle ottaisin jonkun paksun Mika

Waltarin teoksen, vaikka Sinuhen, kun sen uudelleen

lukeminen on ollut mielessa jo pitkaan.

Minka kirjan sina ottaisit?

Leena arpoo kirjoja!

Leena Lumi haluaa tilaa kirjahyllyynsa (tai varmaan monikossa, tai kymmenissa)
ja jarjestaa arpajaiset. Osallistua voi 14.4 asti.

Kokeilkaa onneanne!

Talvea odotellessa, kirjoja ja palapeleja

Sain taas mukavan karttapalapelin valmiiksi. Meilla on taalla netissa

harrastajien foorumi, ja pari kertaa vuodessa jarjestetaan tapaamisia,

joissa saamme purkautua AA-kerhon tyyliin tasta hairiosta. 

"Nimeni on Anu, ja olen palapeliaddikti". Toisin kuin

AA-kerhossa, me emme kylla yrita paasta tasta taudista

eroon, vaan panvastoin kannustaa toisia sairaita.

Isompien tunteiden ja kokemuksien jalkeen

poydalle levitetaan vaihtoon menevat palapelit, ja kukin valitsee haluamansa. 

Taman kartan sain ihan uutena, joku oli ostanut mutta ei sitten ollut huvittanut 

sita edes avata. 

 

Viikonlopuksi on kai vihdoin tulossa talvi, joten seuraava odottaa:

Ja jos tassa ei ole tarpeeksi sadepaivan puuhaa, kavin tanaan paikallisessa

Suomi-kirjastossa (avoinna aina kuukauden ensimmaisena maanantaina) ja

lainasin nelja kirjaa. 

Suomalaista kirjallisuutta hepreaksi

Muutama kuukausi sitten julkaistiin Leena Lehtolaisen Ensimmainen murhani.
Nyt juuri mieheni veli soitti ja kertoi lukevansa Harri Nykasen Ariel kirjaa. En tiennytkaan
etta sekin on kaannetty. Mielenkiintoinen varmaan paikallisille kun on sita
juutalaisteemaakin mukana.
Taalla on yleensakin skandinaavinen buumi paalla kirjallisuudessa.
"Tyttö jolla lohikaarmetatuointi" trilogia sen kai sai alkuun. Nyt kelpaa muutkin. 

Jo Nesbø n kirjoja on  myos kaannetty.  Ja tietysti
Satavuotias joka karkasi ikkunasta ja katosi oli taalla myyntilistoilla ykkosena
kymmenia viikkoja.
Mina olin aika pettynyt siihen, monet Paasilinnan teokset olivat parempia!

Kiva kesakirja

Viktoria Hislopin kolme kirjaa on kaannetty hepreaksi, ja ne ovat kaikki olleet
taalla myyntilistojen ykkosina. Nyt ilahduin huomatessani etta henen esikoisteoksensa
on vihdoin kaannetty suomeksikin.
Paaosa tarinasta sijoittuu Spinalongan saarelle Kreetalle. Sinne eristettiin kaikki
leprasairaat ja he elivat siella yllattavankin tavallista elamaa.

Toinen Hislopin kirja sijoittuu Espanjaan sisallissodan aikoihin ja kolmas, jonka
juuri sain luettua, Kreikan Thessalonikiin. Naiden kaikkien kolmen teoksen parasta
antia on historiaan tutustuminen ja oppiminen. Hislop on tehnyt varmasti valtavasti
tyota ja lopputulos on hyvin uskottava. Itse tapahtumat etenevat nopeaa vauhtia eika
mitaan kovin syvallista tunteilua ja kuvailua esiinny. Teksti on kevytta ja sujuvaa, juuri
mukava kesakirja. Varmaan hyvin kiinnostavakin Suomen monille Kreikka-faneille.

Thessalonikista kertovan teoksen annoin lainaksi siella syntyneelle ja kasvaneelle
tuttavalleni, ja hanenkin mielestaan tapahtumien kuvaus ja historia oli hyvin
totuudenmukaista.

Toivotaan etta  Saari saa hyvan vastaanoton Suomessakin ja nuo muutkin Hislopin
kirjat kaannetaan.

Leenan toukoarpajaiset

Leena Lumi arpoo toukokuun kunniaksi hienoja kirjoja.
Kannattaa yrittaa onneaan.

Kirja jonka luin tanaan, alusta loppuun

”Auto menee sinne minne silmät katsovat.”

"Enzo on tiedonjanoinen sekarotuinen, joka uskoo vielä jonain päivänä syntyvänsä ihmiseksi. Ihmisen käyttäytymismalleja alati opiskeleva filosofi viihtyy isäntänsä olohuoneessa katsellen televisiodokumentteja ja nauttien vauhdikkaista formulakisoista. Enzon isäntä Denny Swift on lupaava kilpa-autoilija, jolta Enzo oppii tuiki tarpeellisia tosiasioita paitsi teknisten vempainten myös elämän itsensä hallinnasta.

Dennyn rakastuminen mullistaa kohta myös Enzon tutut kuviot. Isännän elämään astuvat ensin vaimo Eve ja sitten pariskunnalle syntyvä tytär, Zoë, mutta perheonni ei kestä pitkään. Lopulta Enzokin joutuu Dennyn vuosikausia kestävän piinan viattomaksi todistajaksi.

Elämänsä loppumetreillä yhteisiä onnenhetkiä muisteleva Enzo ei aio asettua isäntänsä unelmien esteeksi eikä anna tunteiden sekoittaa ”suurta suunnitelmaansa”…

Tiellä pysymisen taito on sydäntäsärkevän syvällinen kertomus sieluun ankkuroituneesta uskollisuudesta ja elämän satunnaisista ihmeellisyyksistä."

Lukaisin taman kirjan tanaan ihan yhdelta istumalta, tai paremminkin makaamiselta soffalla
tylyn migreeniaamun jatkoksi.

Tama on risteytys "Marli ja mina" kirjasta, "Love story"  kirjasta ja lisaksi ripaus lokki Jonatanin filosofiaa paalle. Kertojana on koira, ja viisas sellainen.
Varoitus, en suosittele niille jotka kuluttavat pakan nenaliinoja liikuttavia elaintarinoita seuratessaan (juu Anne, just sina, ja ehka muutkin).

Skandinaavista kirjallisuutta hepreaksi

Taalla on ollut viime aikoina skandinaavisen kirjallisuuden minibuumi.
Varsinkin dekkarit ovat olleet myyntilistojen huipulla.
Naista muistan ainakin Stieg Larssonin trilogian ja myos Jo Nesbøn
Punarinta ja Suruton.

Kaksi muumikirjaa on myos ilmestynyt tuoreina kaannoksina.

Tuorein hittin on Jonas Jonassonin Satavuotias joka karkasi ikkunasta ja katosi.

Eilisen paivan lehdesta huomasin, etta Leena Lehtolaisen
Ensimmainen Murhani on nyt kaannetty hepreaksi. Toivotaan etta
taalla saadaan lahitulevaisuudessa nauttia enemmankin suomalaisesta
kirjallisuudesta.

jonas jonasson



Satavuotias joka karkasi ikkunasta ja katosi

Muumeja hepreaksi

Vuosi sitten ilmestyi uutena kaannoksena Taikurin hattu. Tama teos oli

lastenkirjojen myyntiykkosena monta monta viikkoa.

Nyt on ilmestynyt myos Taikatalvi. Nama kirjathan on kaannetty aikoinaan

joskus 70-luvulla, mutta kai englannin kielesta. Nykyinen kaannos on tietysti

modernimpi, seka suoraan alkuperaisesta ruotsin kielesta. Toivotaan tallekin

teokselle menestysta, ja jatkoa sarjaan ensi vuonna.

Tel Avivin paakirjastossa on myos muuminayttely,

josta Yael jo kertoikin.

Kirjan kannet

Ensisilmays kirjaan on tietysti silmays sen kanteen, ja usein se ratkaisee,
jatkuuko kiinnostus vai siirtyyko katse seuraavaan kohteeseen.
Leenan blogissa on nyt aanestys ja arvonta vuoden kauneimmista kansista.

Kuvassa osa kilpailijoista.